Los tiempos cambian

Uno no siempre consigue lo que quiere

Escrito por ialted el Dissabte, 28 de Juliol del 2007 a las 12:07

zazieDurante los últimos cuatro años ha sido algo así como un amor no correspondido. Recuerdo haber movido tierra, mar y aire, derrochado sangre, sudor y lágrimas, invertido enormes esfuerzos y largas horas con tal de acercarme a ella para ver si algún día la podía conocer de verdad, pero cada vez que lo intentaba todo resultaba infructuoso y me encontraba con un rotundo no como respuesta.

Claro, me decía yo, se trata de una belleza un tanto singular, inusual, incomprendida, como adelantada a su tiempo, rompedora y atractiva en las formas, sorprendente e imaginativa en el fondo, con un aureola de irrealidad, como las chicas que nos aparecen en los sueños, y por lo tanto sólo querrá rodearse de gente de gusto selecto y modales atentos.

Pero, aunque parezca un milagro, el miércoles pasado por fin sucumbió a mis encantos, me la encontré cara a cara, todo se desarrolló en una diminuta librería barcelonesa. No podía ser de otra manera, qué mejor escenario para saldar una vieja deuda amorosa que una ciudad tan arrolladora como ésta, con esa mezcla de vanguardismo bien entendido, como son las locuras calculadas de Gaudí en l´Eixample, y de antigüedad cuidada, como es el barrio gótico y el Raval, que la hacen situarse un peldaño por encima de las demás.

Sí, ya la tengo entre mis manos, y cada vez que acarició su superficie un escalofrío estremecedor recorre mi cuerpo, cual novio primerizo. Os la presentaré. Ya no me andaré con rodeos. Su nombre es “Zazie en el metro“, y en más de una ocasión ha sido catalogada como una de las cincuenta mejores novelas del siglo pasado. Así que en estos momentos me dispongo a entregarme a su surrealismo encantador, a su visión fabulosa de la realidad de las cosas, a sus personajes estrafalarios y a sus diálogos
divertidos y lúcidos a la vez.

Eso sí, le he encontrado un pequeño defecto en nuestra primera cita: todo lo que me narra me lo cuenta en su lengua original, digamos que su edición española o catalana hace tiempo que desapareció. Así que sólo me quedan dos opciones: o me compro un diccionario y voy traduciendo palabra por palabra toda la novela o recibo clases de francés como un poseso para ver si en unos meses me entero de algo.

C´est la vie. Nadie es perfecto.

“You can´t always get what you want”. Rolling Stones


Categoria: ¿Algo que leer?

3 Comentarios

Comentario de Valentina

Realizado el Dissabte, 28 de Juliol del 2007 a las 15:54

Fue un placer acompañarte en la búsqueda…
(But if you try sometimes you might find…you get what you need!!)

Comentario de Ignacio

Realizado el Dissabte, 28 de Juliol del 2007 a las 18:13

Sí, gracias por tu compañía, la verdad es que hemos visitado unas cuantas librerías para hacernos con esta pequeña joya literaria. Ahí estriba el poder y el encanto de Barcelona, el motivo por el que va un paso por delante de los demás, hay librerías hasta debajo de las piedras. Desde luego para una persona como yo que vive en un páramo cultural como Alicante es todo un gozo y regocijo pasearme por un sitio en el que doblas una esquina y te encuentras con una oferta variada de actividades que hacer. Un besote Valentina.

Comentario de africa.z

Realizado el Divendres, 26 de Octubre del 2007 a las 19:42

bueno en realidad me hubiera gustado mucho conseguir siempre todo lo e querido pero como puedo ver no es posible pero yo no me refiero a cosas como querer aprobar un examen o besar a un niño simplemente cosas que te interesen de verdad como por ejemplo lo que quieres ser de mayor o recuperar a un familiar pero porque, porque no se puede conseguir lo que uno quiere aunque no sea de mayor importancia aunque no signifique nada bueno adios

Escribir un comentario

You must be logged in to post a comment.

Autor

Este es el texto donde tendras que describir en pocas palabras de que va tu blog y ese tipo de cosas, no puedes excederte en la altura del texto porque es un tamaño fijo para que se adapte bien la barra gris. Es muy importante que el texto quede siempre cuadrado con el cuadro azul.Este es el texto donde tendras que describir en pocas palabras de que va tu blog y ese tipo de cosas, no puedes excederte ...